नतीजे : swimming plugged