नतीजे : transparentes